News
Clearing out
by Claudia Strohmaier
Aufbewahren
Die Woche beginnt mit Ausmisten
Der Sommer ist auch die gute Zeit, die Geschäftsunterlagen zu durchforsten. Zu Durchforsten, nach jenen Akten, Unterlagen, Ordnern, Teilen die nicht in Zukunft mitmüssen. Ein Teil davon sind jedenfalls die Buchhaltungsunterlagen, die mehr als sieben Jahre bereits aufgehoben worden sind. Wenn es sich um Geäude handelt, dann sind es 12 Jahre. Und dann noch jene Unterlagen, die aus Gutachtertätigkeit kommen, da können 30 Jahre schlagend werden.
The week begins with clearing out
Summer is also a good time to go through the office files. To comb through, for those files, documents, folders, parts that do not have to be taken along into the future. In any case, part of it is the accounting documents that have already been kept for more than seven years. If they concern buildings, 12 years. And then there are those documents that come from advisery opinion, 30 years can become striking.
#Organsiation #Unterlagen #Aufbewahrungsfristen
