Es ist die individuelle Stärke

Die Woche beginnt mit Größe

Binnen weniger Tage ein Eindruck von Berlin und von Ljubljana. Einmal sehr groß einmal sehr klein.

Berlin ist eine faszinierende Stadt! Groß und ungemein vielfältig. Zusammenschluß von vielen kleinen Städten ohne eigentlichen Stadtkern. Und wie Berlin, siehe Berlinmuseum, übersich selber sagt, nicht berühmt für seine Architektur. Breite Straßen und riesige Gebäude, die sie umranden; Plätze fußballfeldergroß. Kieze, die unterschiedlicher nicht sein können und eine unvergleichliche Lokalkultur. Junge Menschen sind fasziniert von dieser Stadt was nur allzu verständlich ist.

Ljubljana, eine wunderschöne Stadt! Gassen und Plätze mit vielen Parks, wunderschöne Häuser und beeindruckende Brücken über die Ljubljanica. Eine Altstadt über der ein Schloß thront. Ein mit Schirmen überdachter Obst- und Gemüsemarkt der einem das Wasser im Mund zusammenlaufen läßt; In der Seitengasse der Blumenmarkt; Und eine Arkadenzeile am Wasser mit lauter gleichen Lokalen, die aber alle ganz unterschiedliche Angebote haben. Viele Fleischhauer bieten in einigen Lokalen nebeneinander ihre Ware an - eine Fleischhauerzeile neben einer Lokalezeile.

Unabhängig von der Größe besteht der Erfolg im Besinnen auf die eigenen Stärken.

This week begins with size

Within a few days, an impression of Berlin and Ljubljana. One very large, one very small.

Berlin is a fascinating city! Large and immensely diverse. Amalgamation of many small towns without an actual city centre. And as Berlin, see Berlinmuseum, says about itself, not famous for its architecture. Wide streets and huge buildings that surround them; Squares the size of many football fields. Kieze that couldn't be more different and an incomparable local culture. Young people are fascinated by this city, which is all too understandable.

Ljubljana, a beautiful city! Alleys and squares with many parks, beautiful houses and impressive bridges over the Ljubljanica River. An old town with a castle towering over it. A fruit and vegetable market covered with umbrellas that makes your mouth water; In the side street, the flower market; And an arcade row on the waterfront with lots of the same built stores, but they all have very different offers. Many butchers offer their goods in some shops next to each other - a butcher's row next to a pub row.

Independent from size success derives from focussing on ones own strength.

#Unterschiedlichkeit #Historie #Besonderheiten